Soňa napsal/a:
Dokáží nebo dokážou?
Současné slovníky i jazyková poradna ÚJČ AV ČR se jednoznačně přiklánějí k tvarům dokážu/dokážou. Varianta dokáži/dokáží je hodnocena spíše jako knižní. Stejné pravidlo

platí i u slovesa kázat.
Nejsem si jist, zda to dokážu.
Nedokážou mi to vysvětlit.
Zdroje:
Slovník spisovné češtiny (SSČ)
Slovník spisovného jazyka českého (SSJČ)